스다 마사키 '키스 얼굴' 91회 키네마순보 베스트텐 (菅田将暉の“キス顔” 第91回キネマ旬報ベスト・テン)
배우 스다 마사키가 2017년 제91회 키네마순보 베스트텐에서 주연남우상을 수상,12일에 도내에서 열린 시상식에 참석했다. (俳優の菅田将暉が「2017年第91回キネマ旬報ベスト・テン」で主演男優賞を受賞。12日、都内で行われた表彰式に出席した。)
아, 황야 (전편/후편, 불꽃, 테이이치의 나라, 기적 그날의 소비토 의 4편에서 주연을 맡고, 그 외에도 NHK 대하드라마에 출연하는 등 파죽지세를 보였던 스다 마사키. 「あゝ、荒野(前篇)」「あゝ、荒野(後篇)」「火花」「帝一の國」「キセキ-あの日のソビト-」の4作で主演を務め、そのほかNHK大河ドラマに出演するなど、破竹の勢いを見せた菅田。
사회의 카사이 신스케 후지TV 아나운서에게서 '빨리 죽으려고 서두르는 듯한 느낌도 드는데, 스스로 어떻게 생각합니까?' 라고 걱정을 받는 일막도 있었으나, '저로서는 정해졌으니까 하자고 생각해서 한 일이라서 뭐, '그건 그렇게 되겠지.' 라는 1년이었습니다.' 라고 담담하게 회고했다. 司会の笠井信輔フジテレビアナウンサーからは「生き急いでいるような感じもするんですが、自分としてはどうですか?」と心配される一幕もあったが、「自分としては決めてしまってやろうと思ってやったことなので、まぁ“そりゃそうなるわな”という1年でした」と淡々と回顧。
감사하게도 '스다 군과 이걸 하고 싶어.' 라고 말해주는 사람이 있어서, 그 사람의 열의와 눈을 보고 있으면 감사하고 행복해서 '꼭!' 할 수밖에 없어요.' 라고 감사를 전하며 '아직 몸도 건강하니까 쓰러지기 전까지는 이대로 가능한 한 하고 싶습니다.' 라고 코멘트하여 이벤트장을 웃게 했다. 「ありがたいことに“菅田くんとこれをやりたい”と言ってくださる人がいて、その人の熱意や目を見ているとありがたいし幸せで“ぜひ!”というしかない」と感謝を述べ、「まだ体も元気なので、倒れたりしないまではこのままできる限りやっていこうと思います」とコメントし、会場を笑わせていた。
아, 황야에서 함께 출연한 한국 배우 양익준도 조연남우상을 수상, 그리고 작품 자체가 독자 베스트 텐에서 1위를 차지했다. 양익준과의 투샷 포토세션에서는 키스하는 듯한 모습을 보여 사이 좋음을 어필. 양익준은 '분명 스다 씨의 팬은 부러워하겠죠?.' 라고 익살을 떨었다.
욜로욜로
'japan news' 카테고리의 다른 글
엔도 켄이치 '세고돈' 출연 7번째 대하드라마가 되다. (0) | 2018.02.14 |
---|---|
쿠사나기 쯔요시, 다큐 방송으로 한국에서 작은 아파트 빌려 생활 (0) | 2018.02.13 |
오카다 준이치 영화 온다 (来る) 주인공 & 쟈니스 사진 사용 조건을 완화 [배포 사진 인터넷 게재 허용] (0) | 2018.02.12 |
사토 코이치의 아들 칸이치로 첫 드라마 출연 | 심야 저널 사라진 유괴범을 쫓아라! 일곱 번째의 진실 (0) | 2018.02.11 |
쟈니스 아이돌 킨키 키즈 도모토 코이치 주연 뮤지컬 ENDLESS SHOCK 2018 개막 (0) | 2018.02.10 |