japan news

[일본연예] 마츠코 디럭스 입원, 반고리관에 균 침입 '퉁퉁 붓다.'

오~늘 2017. 11. 12. 05:19

マツコ入院 三半規管に菌が入り… 脳検査異常なし 마츠코 디럭스 입원, 반고리관에 균 침입. 뇌 검사 이상도 없음


タレントのマツコ・デラックス(45)が都内の病院に入院していることが11日、分かった。所属事務所によると、入院したのは10日。風邪気味だったところに、三半規管に菌が入り腫れ上がったため、診察を受けたという。


탤런트 마츠코 디럭스 (45)가 도내의 병원에 입원하고 있는 것이 11일, 알려졌다. 소속 사무소에 따르면 입원한 것은 10일. 감기 기운으로, 반고리관에 균이 들어가 퉁퉁 부었기 때문에 진찰을 받았다고 한다.




立つとめまいを訴えたことから脳検査なども行ったが、異常はなかった。「独り暮らしで万が一のことがあったら困る」(事務所関係者)との判断で入院した。

일어섰을 때 현기증을 호소하여 뇌 검사 등을 했지만, 이상이 없었다. [혼자 살고 있기에 만에 하나, 일이 생기면 곤란하다] (사무소 관계자)는 판단으로 입원했다.



 現在は一日1回の点滴と、3食の際に薬を飲んで治療中。事務所関係者は「食欲もあって本当に元気。このところ寒暖の差が激しかったことも影響したよう。いろいろと多忙で疲れもたまっていたようなので1週間は休ませたい」と話している。月曜コメンテーターを務めるTOKYO MX「5時に夢中!」のあす13日の出演は取りやめた。

 현재는 하루 1회 주사와 세끼와 약을 먹으면서 치료 중. 사무소 관계자는 "식욕도 있고 정말 건강하다. 요즘 일교차가 심한 것에서도 영향을 받은 것 같다. 여러가지로 바빠서 피로가 쌓이고 있었으니까 1주 동안 쉬고 싶다"고 말했다. 월요일 코멘테이터를 맡고 있는 TOKYO MX "5시에 집중."  내일 13일 출연을 중지했다.




マツコは現在、8本のレギュラー番組を抱えている。

마츠코는 현재 8개의 레귤러 프로그램을 맡고 있다.